Kā neļaut pakalpojumam YouTube tulkot videoklipu nosaukumus

YouTube ir lieliska platforma videoklipu kopīgošanai. Tomēr viens mīnuss ir tas, ka YouTube automātiski pārtulko video nosaukumus lietotāja dzimtajā valodā. Tas var apgrūtināt lietotājus, kuri vēlas skatīties videoklipu tā oriģinālvalodā. Ir daži veidi, kā neļaut pakalpojumam YouTube tulkot videoklipu nosaukumus. Viens veids ir URL izmantot parametru &hl=lv. Tas piespiedīs YouTube rādīt videoklipa nosaukumu angļu valodā. Vēl viens veids, kā neļaut pakalpojumam YouTube tulkot videoklipu nosaukumus, ir izmantot Google Chrome paplašinājumu YouTube valodas iestatījumi. Šis paplašinājums ļauj iestatīt YouTube vēlamo valodu. Visbeidzot, varat arī mēģināt mainīt sava YouTube konta valodas iestatījumus. Lai to izdarītu, dodieties uz 'Mans konts' un pēc tam uz 'Valoda'. Šeit varat atlasīt valodu, kuru vēlaties izmantot pakalpojumā YouTube. Veicot šīs darbības, varat nodrošināt, ka YouTube videoklipi tiek rādīti jūsu izvēlētajā valodā.

Atkarībā no tā, kā ir iestatīts jūsu YouTube konts, populārā video platforma var automātiski pārtulkot jūsu videoklipu nosaukumus citā valodā. Jautājums ir, kā es varu piespiest videoklipu nosaukumus rādīt to dzimtajā valodā? Tagad ikreiz, kad YouTube pārtulko videoklipa nosaukumu valodā, kas nav jūsu dzimtā valoda, tas parasti nozīmē, ka esat izvēlējies nepareizu atrašanās vietu, valoda jūsu YouTube iestatījumos vai Google kontā ir nepareiza, vai arī tas var būt saistīts ar jūsu ierīci. citas lietas. Tātad, redzēsim, kā jūs varat neļaut pakalpojumam YouTube tulkot videoklipu nosaukumus .

Vai pakalpojumā YouTube ir tulkošanas funkcija?

Dažkārt YouTube meklēšanas rezultātos var tikt parādīti tulkoti videoklipu nosaukumi un apraksti. Tas parasti notiek ar skatītājiem, kuri runā šajās citās valodās, taču tas nenozīmē, ka tiks tulkots pats video saturs.

7 apturēt Windows 10 paziņojumu

Kā neļaut pakalpojumam YouTube tulkot videoklipu nosaukumus

Ir viegli neļaut pakalpojumam YouTube tulkot nosaukumus citā valodā. Vienkārši izmantojiet šeit aprakstītos risinājumus:

1. Pārliecinieties, vai videoklipu nosaukumi pēc noklusējuma ir satura veidotāja dzimtajā valodā
2. Mainiet valodu pakalpojumā YouTube
3. Mainiet savu atrašanās vietu pakalpojumā YouTube
4. Mainiet valodu savā tīmekļa pārlūkprogrammā

1] Pārbaudiet, vai videoklipu nosaukumi pēc noklusējuma ir satura veidotāja dzimtajā valodā.

Lieta ir tāda, ka daudzās situācijās satura veidotājs var vēlēties atlasīt savu vietējo auditoriju, un labākais veids, kā to izdarīt, ir dot videoklipa nosaukumu savā dzimtajā valodā. Ja tas tā ir, visticamāk, YouTube netulko nosaukumus automātiski.

āboliņa mape

Lai redzētu, vai tas tā ir, skatieties videoklipus no citiem kanāliem, lai redzētu, vai jūs saskaraties ar to pašu problēmu.

2] Mainiet valodu pakalpojumā YouTube

Iespējams, esat nejauši vai tīši mainījis valodu YouTube iestatījumos. Ja tas tā ir, jums vajadzētu atjaunot izmaiņas uz noklusējuma iestatījumiem, jo ​​tas var būt iemesls, kāpēc platforma automātiski tulko galvenes.

Lai atgrieztos pie vēlamās opcijas, veiciet tālāk norādītās darbības.

musicbee pārskats 2017

• Atveriet savu iecienītāko tīmekļa pārlūkprogrammu.
• No turienes dodieties uz YouTube sākumlapu.
• Noklikšķiniet uz sava profila attēla augšējā labajā stūrī.
• Tagad vajadzētu parādīties nolaižamajai izvēlnei.
• Šajā izvēlnē atlasiet valodu.
• No piedāvātā saraksta atlasiet vēlamo valodu.

Personām, kuras izmanto YouTube lietotni Android vai iOS ierīcēm, nav jāveic iepriekš minētās darbības, jo valodu nav iespējams mainīt tieši no lietotnes. Tas ir tāpēc, ka YouTube izmanto valodu, kas atlasīta ierīces operētājsistēmā.

3] Mainiet savu atrašanās vietu pakalpojumā YouTube

Vēl viens vienkāršs veids, kā pārliecināties, ka YouTube ir pārtraucis automātisko nosaukumu tulkošanu, ir mainīt atrašanās vietu, ja tā ir iestatīta uz nepareizu.

piespraust failu, lai sāktu izvēlnes logus

• Datorā nekavējoties apmeklējiet YouTube sākumlapu.
• No turienes noklikšķiniet uz sava profila attēla, kas atrodas augšējā labajā stūrī.
• Tagad ir jābūt redzamai nolaižamajai izvēlnei.
• Atlasiet Atrašanās vieta, pēc tam atlasiet kādu no saraksta.

Kad esat pabeidzis, varat pārbaudīt, vai nosaukumi tiek automātiski tulkoti vēlreiz.

4] Mainiet valodu savā tīmekļa pārlūkprogrammā.

Ja runa ir par valodas maiņu tīmekļa pārlūkprogrammā, varat sagaidīt, ka tas būs vienkāršs uzdevums. Šīs ziņas parādīs, kā mainīt valodu pārlūkprogrammās Microsoft Edge, Fire Fox un Google Chrome.

LASĪT : YouTube videoklips ir apturēts. Vai turpināt pārlūkošanu? [Aizliegt]

Vai varat saņemt YouTube subtitru tulkojumu?

Jā, subtitrus var tulkot vietnē YouTube. Viss, kas jums jādara, ir jānoklikšķina uz ikonas 'Iestatījumi', pēc tam atlasiet 'Subtitri'. No turienes noklikšķiniet uz Automātiskā tulkošana